| 1. | Codex alimentarius commission
国际食品规范委员会 |
| 2. | Cac codex alimentarius commission
食品法典委员会 |
| 3. | We formulated the proposed scheme based on the guidelines of codex alimentarius commission and with regard to local public health context
我们制订拟议制度方案时，是参照食品法典委员会的准则，同时又顾及本地居民的健康情况。 |
| 4. | The codex alimentarius commission is an international body which sets international guidelines on many elements of food safety , including pesticides residues on food
委员会是一规定许多食物安全元素国际指南的一个国际机构，包括在食物内的杀虫剂残余。 |
| 5. | Jecfa serves as the scientific advisory body to the codex alimentarius commission on all matters relating to food additives , contaminants and residues of veterinary drugs in food
Jecfa充当食品法典委员会的科学谘询机构，就一切有关食物内的添加剂污染物及残馀兽医科药物的事宜提供意见。 |
| 6. | Jecfa serves as the scientific advisory body to the codex alimentarius commission on all matters relating to food additives , contaminants and residues of veterinary drugs in food
Jecfa充当食品法典委员会的科学谘询机构，就一切有关食物内的添加剂、污染物及残馀兽医科药物的事宜提供意见。 |
| 7. | Up to date , codex alimentarius commission has set and recommended the mrlsemrls for some 190 pesticides . these maximum limits are revised and published from time to time
食品标准联合计划食品法典委员会迄今已为多达190种除害剂厘定残馀含量上限，并不时在该会的刊物中发表最新修订上限。 |
| 8. | The codex alimentarius commission has launched an online , searchable database of all food additives it has reviewed and approved for use in foods under the general standards for food additives
食品添加物的通用标准资料库可在网络上取得食品法典委员会已建立起一个可在线搜索所有已被审查及通过的食品添加物通用标准数据库。 |
| 9. | As part of our overall food control strategy , we aim to introduce legislative changes to our food law in the light of the recommendations of leading world food standard authorities , e . g . codex alimentarius commission
作为在整体食物管制策略的其中一环，我们计划就食品法规提出修订，参考国际食物?生标准机构(如食品法典委员会)的建议。 |
| 10. | Iii if an additive constitutes one of the ingredients of a food , it should be listed by both the functional class and the specific name or the identification number under the international numbering system for food additives adopted by the codex alimentarius commission
Iii添加剂如构成食物的配料，须列明该添加剂的作用类别及其身所用名称，或它在食品法典委员会采用的食物添加剂国际编码系统中的识别编号。 |
